[DVD] テレビの中に入りたい（吹替版）

·ジャケット印刷無し

【製作国】: アメリカ

【監督】: ジェーン・シェーンブルン

【出演/声の出演】: ジャスティス・スミス、ジャック・ヘヴン、ヘレナ・ハワード、リンジー・ジョーダン、イアン・フォアマン、ダニエル・デッドワイラー、フレッド・ダースト

【言語 】:  日本語言語

【字幕 】:  

【ディスク枚数】: 1枚組

日本公開日:  2025/09/26

【内容紹介】

あのころ、僕の居場所はテレビの中だけだった

90年代のアメリカ郊外を舞台に自分のアイデンティティにもがく若者たちの切なくも幻想的な“自分探し”メランコリック・スリラー。

★第74回ベルリン国際映画祭パノラマ部門正式出品作！

第40回インディペンデント・スピリット賞では作品賞を含む主要5部門にノミネートされるなど批評家たちを虜にした本作。全米では2024年5月3日、4館での限定公開から始まり、瞬く間に評判を呼び、5月17日には469館に拡大。特異な吸引力に満ちた本作は世界中に熱狂的なファンを生み出している。

★ジャスティス・スミス×ジャック・ヘヴン！

繊細な少年期から人生の歩みを進めていく主人公のオーウェン役を演じたのは、『ジュラシック・ワールド／炎の王国』や『名探偵ピカチュウ』といった大作でも活躍するジャスティス・スミス。クールな年上の女の子、マディ役を演じたのは、のジャック・ヘヴン。オーウェンとマディの鏡合わせ的な存在であり、自由や解散のシンボルとなる劇中番組「ピンク・オペーク」のヒーロー、イザベルとタラを演じるのは、次世代の実力派として注目されるヘレナ・ハワードと、人気バンド「スネイル・メイル」のヴォーカル兼ギターを務めるリンジー・ジョーダン。作中でもスマッシング・パンプキンズの名曲「Tonight,Tonight」のカヴァーを提供している。監督＆脚本を手掛けたのは注目の新進気鋭、ジェーン・シェーンブルン。

【ストーリー】

毎週土曜日22時半。謎めいた深夜のテレビ番組「ピンク・オペーク」は生きづらい現実世界を忘れさせてくれる唯一の居場所だった。ティーンエイジャーのオーウェンとマディはこの番組に夢中になり、次第に番組の登場人物と自分たちを重ねるようになっていく。しかしある日マディは去り、オーウェンは一人残される。自分はいったい何者なのか？知りたい気持ちとそれを知ることの怖さとのはざまで、身動きができないまま、時間だけが過ぎていく――。

【キャスト】

オーウェン：ジャスティス・スミス（吹替：福西勝也）（『名探偵ピカチュウ』）

マディ：ジャック・ヘヴン（吹替：七海ひろき）（『スキャンダル』）

オーウェン（少年期）：イアン・フォアマン（吹替：野地祐翔）

イザベル：ヘレナ・ハワード（吹替：花宮百）（『ショップリフターズ・オブ・ザ・ワールド』）

タラ：リンジー・ジョーダン（吹替：明智璃子）

【スタッフ】

監督・脚本：ジェーン・シェーンブルン

---------------------------------------

日本語版制作スタッフ

字幕翻訳：小寺陽子

吹替翻訳：里見文乃

吹替演出：神本忠弘