[DVD] 別れる決心

·ジャケット印刷無し

【製作国】: 韓国

【監督】: パク・チャヌク

【出演/声の出演】: パク・ヘイル、タン・ウェイ、イ・ジョンヒョン、コ・ギョンピョ、パク・ヨンウ

【言語 】:  韓国語音声、日本語音声

【字幕 】:  日本語字幕

【ディスク枚数】: 1枚組

日本公開日: 2023/02/17

【内容紹介】

疑惑がふたりを惹き寄せ 愛がふたりを引き裂いた 第75回カンヌ国際映画祭コンペティション部門で監督賞を受賞！巨匠パク・チャヌク監督の最新作！ 『オールド・ボーイ』(03)『お嬢さん』(16)など唯一無二のストーリーテリングで世界中の観客を魅了し続けてきた巨匠パク・チャヌク監督の6年ぶりの長編映画となる本作は、サスペンスとロマンスが溶け合う珠玉のドラマ。第75回カンヌ国際映画祭コンペティション部門では監督賞を受賞し、アカデミー賞®国際長編映画賞部門の韓国代表に選出された。前作までのタブーを破るような衝撃的な作品ではなく、微妙な感情の揺らぎと脈打つ内なる波が共存する深いドラマに仕上がっている。

礼儀正しく清廉な刑事ヘジュンを演じるのは、パク・ヘイル。ポン・ジュノ監督作『殺人の追憶』(03)や『グエムル-漢江の怪物-』(06)で一躍有名となり、演技派俳優として数々の映画で重要なポジションを担っている。物語の鍵を握る亡くなった男性の妻ソン・ソレを演じるのは、タン・ウェイ。アン・リー監督作『ラスト、コーション』(07)のオーディションで約1万人の中から主演に抜擢され、マイケル・マン監督作『ブラックハット』(15)でハリウッド映画にも進出するなど、国際的な女優としての地位を確立している。

次から次へと起こる予想外の展開、細部までこだわり抜かれたビジュアル、相手の本心を知りたいヘジュンとソレのスリリングな駆け引き・・・先の読めないドラマは、映画史上最大の“美しくも残酷な結末”に向かって突き進んでいく。

■『オールド・ボーイ』『お嬢さん』など唯一無二のストーリーテリングで世界中の観客を魅了し続けてきた巨匠パク・チャヌク監督の最新作

■第75回カンヌ国際映画祭コンペティション部門では監督賞を受賞し、アカデミー賞®国際長編映画賞部門の韓国代表に選出され、国際的な評価も高い作品

■『殺人の追憶』(03)『グエムル-漢江の怪物-』(06)のパク・ヘイルと『ラスト、コーション』(07)のタン・ウェイがパク・チャヌク監督作品初出演

【ストーリー】

男が山頂から転落死した事件を追う刑事ヘジュンと、被害者の妻ソレは捜査中に出会った。取り調べが進む中で、お互いの視線は交差し、それぞれの胸に言葉にならない感情が湧き上がってくる。いつしかヘジュンはソレに惹かれ、彼女もまたヘジュンに特別な想いを抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかに思えた。しかし、それは相手への想いと疑惑が渦巻く“愛の迷路”のはじまりだった……。

【キャスト 】

チャン・ヘジュン：パク・ヘイル （吹替：諏訪部 順一）

ソン・ソレ：タン・ウェイ （吹替：沢城 みゆき）

アン・ジョンアン：イ・ジョンヒョン （吹替：武内 駿輔）

オ・スワン：コ・ギョンピョ （吹替：行成 とあ）

【スタッフ 】

監督・脚本：パク・チャヌク

脚本：チョン・ソギョン、パク・チャヌク

撮影：キム・ジヨン

編集：キム・サンボム

美術：リュウ・ソンヒ

音楽：チョウ・ヨンウク

衣装：クァク・ジョンエ